下記の点同意です。仮定法過去が現在の事実に反する云々といわなくても、頭の中の妄想、想定での仮定で、だろうなぁ(would)、できるのになぁ(could)と覚えれば覚えやすいですね。長女も誰にも教わっていませんが、授業でも出てきておらず、私自身教えていな…

TOEIC９００点のAさんが現地へ研修へ行き、その後TOEIC５００点のBさんが研修へ行った。現地事務所のスタッフ（もちろんTOEICのスコアは知りません）が、「Aさんは英語が出来なかったけど、今度は英語が出来るBさんを派遣してきたようだね。」 Aさんはどちら…

アメリカの感覚では学力テストの内容を学校ごとにすべて開示しないのは異様としかいいようがありませんね。税金で運用されている以上、納税者および生徒に学校教育のパフォーマンスを説明する責任があるのは明確で、過度な競争云々というのは学校側の逃げに…

Common Core State Standard（CCSS）というのが導入されつつあります。これは、オバマ政権の意向もあると思うのですが、これまで州ごとにばらばらだった教育標準を全米で統一しようとするものです。カリフォルニアでは従来はカリフォルニアの標準を使い、カ…

240 Vacablary Words Kids Need to Know が届き、やっています。悪くない教材です。１レッスン１２語をとりあげ、３ページにわたって繰り返し同義語で言い換えながら、また、例文を駆使しながらスペルや意味を自然に覚えさせてくれます。 早速、私はGrade3の…

ネットで英語の達人のガイダンスを拝見する限り、私のつたない英語力をベースにこれから英検1級やTOEIC990点近くを取るために勉強をしてもテレビドラマの自然な掛け合いは聞けるようにならないばかりか、スピーキングの改善にもつながらなさそうだと感じるよ…

この夏、ユタ州でspeedingでtraffice tiecketをゲットしました。カリフォルニア南部からぶっとおして運転して、疲れていたのもあります。無理な追越をしようとしたところに対向車線で張っていた警官と目が合い、気づいたら後ろにつかれて停止を要求されまし…

411English.comさんから引用させていただきますと、下記の英語力のマップの一例は下記のようになるとのことです。この図は誤解を招くところがあるとすれば、ネイティブ級の中にも990点の方がいらっしゃるし、在住在学10年といっても、あるところで満足してい…

セールス電話を断るとき。しつこい勧誘電話に対して、カリフォルニアでは下記対応かなり効きます。これを言って二度かけてきたことはありません。 しつこい相手 I am not interested in that. Could you put my number on "Do not call list" in your office…

例えば、Pleaseは、わかりきったこと（相手に選択の余地や解釈のがないこと）を頼む場合はOKなのですが、相手が受けるかどうかが不明な場合には相手を追い詰め困惑させる可能性があると思います。例えば、上司の立場で部下にPleaseを付けて残業しろといった…

キャッチーですが、半ば本当かもしれません。 下記の記事には共通点がありそうです。確かに私も渡米三年半、TOEICが高い人が必ずしも話せるとは限らないということを経験してきました。英語を日本でどんなに勉強したとしても、現地で受ける英語の洪水はその…

長女（現地校小学２年生）を見て、思ったのですが、５００ページほどの英文のチャプターブックの読書は苦にはならない。しかし、漫然と音読をしている感じがいなめない。ボキャブラリと読解が読む速度や流暢さに比較して伸びていない。面白いところは興味を…

先生は、長女(behavior)の行動に問題があると考えたらしい。先生の指導に逆らった面もあるようだ。長女はルールを誤解していた側面もあるようだ。長女に事実確認をし、長女には結果的にルールを破ったことは間違っていたこと、今後はルールを守ろうと努力す…

カンファレンス（個人面談）はまだ先のはずなのに、学校の先生から個人面談を早めにしたいと呼び出しが。 なんか、いやな予感が・・・

シャラップと発言して物議を醸した国連大使が退任したそうです。 確かに二人の子供も、「シャラップ」は「バッドワード！」と認識してますね。 その場にいたNGO団体の挑発に乗ってしまったというところもあるようですが、 海千山千の交渉の舞台に立つ可能性…

Lexileというのがあり、本の難易度を数値化したものです。ここで、学年相応の本を検索することができます。上の子は新2年生で、夏休み中はマジックスツリーハウスという定番のチャプターブックを10冊ほど読んでいました。先生と相談して新学期に学級文庫で借…

新学期ですね。キンダーのお子さんにお薦めのビデオは例えば下記があります。 市販のフォニックスのキャラクター物の教材は、口の形が確認できないものが多いですが、下記ではお姉さんが、キンダーの先生のように口を動かしている様子がわかります。 あと、…

http://www.merriam-webster.com/dictionary/suppose Oxford Advanced Learnersで引くと下記の通り。 子供にかんで含めるように平易に説明してくれるが、語彙を絞っている分、表現力が足りない感じは否めない。 1[intransitive, transitive]to think or beli…

たくさん論文は出ているようですが、下記がとても参考になりました。 http://www.youtube.com/watch?v=LyeFoJkbqOo Phonicsは、文字（視覚）と音の関連を意識します。例 えば、rat,matをどう「読む」かを考えます。 一方Phonemic Awarenessは、音だけを意識…

１．義務教育中 公文SRS （英文和訳、返り読みからの脱却。スキャニング、スキミングなどを体得） http://www.kumon.ne.jp/srs/ ２．大学卒業直後 TOEIC 660点後 大学入試センター試験 英語 180点～190点前後 ヒアリングマラソン（義務教育中ほとんどリスニ…

個人的には「対策」はしないほうがよいと思う。 もちろん、カリフォルニアの教育省はCELDTの過去問をオンラインでリリースしているので、それを子供にあらかじめ解かせるということは可能。しかし、CELDTは、英語を母国語としない子供の英語のサポートを受け…

子供と私の英語のことや現地の生活を中心に書いていきますので、よろしくお願いします。